亲爱的朋友和同事，
如您所知，期待已久的 COVID-19 疫苗的第一剂已经进入纽约州。 12 月 14 日，来自皇后区的 ICU 护士 Sandra Lindsay 创造了历史，成为美国第一个接种 COVID-19 疫苗的人。我们 OPWDD 的所有人都非常感激能够帮助保护我们所支持的人和我们照顾他们的员工的疫苗现已问世。
州长库莫已宣布分阶段分发疫苗，居住在聚集环境中的发育障碍者以及照顾他们的工作人员将在分发的第一阶段率先接受疫苗。您可以在此处找到有关分阶段分发疫苗方法的更多信息。 https://forward.ny.gov
此时，我想提醒您注意我们提供的一些材料，以帮助您了解疫苗分发过程及其对您的意义。其中包括解释疫苗的视频和简明语言文件。所有关于 COVID-19 疫苗的材料都可以在OPWDD COVID-19 网页上找到，包括一份纽约州卫生局 COVID-19 筛查和同意书的副本。随着与疫苗接种过程相关的新指南的发布，该指南也将发布在该页面上。
虽然分发疫苗的计划正在进行中并且进展迅速，但要确保成功还需要做很多事情。首先，我想强调的是，提供疫苗并选择接种的人越多，公共卫生结果就越好。作为我们 OPWDD 社区的重要成员，我呼吁你们每一个人帮助教育他人了解疫苗接种的重要性，并尽自己的一份力量鼓励广泛接种疫苗。每个有资格接种疫苗的人都需要同意接种疫苗。 OPWDD 将很快发布关于同意流程的指南，并将通过我们的电子邮件传送系统和我们的网站进行分享。
虽然疫苗抵达纽约是个好消息，但请记住，COVID-19 的威胁远未结束。该疫苗可能无法防止人们感染 COVID-19，也不能预防任何其他病毒，但接种疫苗的人在接种疫苗后患病的可能性要小得多。如果他们在接种疫苗后确实感染了 COVID-19，那么他们因这种病毒而感到不适或死亡的可能性要小得多。
正如疾病控制和预防中心 (CDC) 反复警告的那样，COVID-19 可以传播到任何地方，甚至是您感到安全的地方，例如您的家。请继续遵循公共卫生指导，与他人保持至少 6 英尺的距离，经常洗手，在他人在场时戴上口罩，并避开大小人群。如果我们采取一切可用的预防措施，我们将有最好的机会远离这种极具传染性的病毒。
请确保您已注册 OPWDD 更新。这是了解 COVID-19 和所有 OPWDD 新闻的最快和最好的方式。在此注册。
请注意安全，
西奥多·卡斯特纳，医学博士，硕士
专员
